成語
洗いかけの髪をかき上げ、口中の食物を吐き出して客を迎える。賢者を求めて礼を尽くすことのたとえ。
📝 周公が「一沐三握髪、一飯三吐哺」と言われた故事(『史記・魯周公世家』)に基づく。「挥沐」は髪を洗う手を止めること、「吐餐」は食事を中断すること。
周公挥沐吐餐，故天下归心。
(Zhōugōng huī mù tǔ cān, gù tiānxià guī xīn.)
周公は髪を洗う手を止め食を吐いて賢者を迎えたので、天下の心が帰した。
他求贤若渴，颇有挥沐吐餐之风。
(tā qiú xián ruò kě, pō yǒu huī mù tǔ cān zhī fēng.)
彼は賢者を渇望し、礼を尽くして迎える気風があった。
创业之初，若无挥沐吐餐的诚意，人才难聚。
(chuàngyè zhī chū, ruò wú huī mù tǔ cān de chéngyì, réncái nán jù.)
創業の初めに賢者を礼遇する誠意がなければ、人材は集まらない。
⚖️ 類義語との比較
「握发吐哺」と同源。「礼贤下士」がより一般的な礼遇の語であるのに対し、こちらは故事の具体性を帯びる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「挥沐吐餐」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
