成語
禁ずることと許すこと、開くことと閉ざすこと。統治において規制と緩和を使い分ける施策をいう。
📝 「舍」は許す・放つ、「塞」は閉ざす意でここでは sè と読む。法家系の政治術を論じる文脈に見える語。
为政者当明禁舍开塞之道，因时制宜。
(wéi zhèng zhě dāng míng jìn shě kāi sè zhī dào, yīn shí zhì yí.)
為政者は規制と緩和の道理に通じ、時に応じて処すべきである。
书中详论禁舍开塞，可见其治国之思。
(shū zhōng xiáng lùn jìn shě kāi sè, kě jiàn qí zhì guó zhī sī.)
書中は禁と許、開と閉を詳論しており、その治国の思想がうかがえる。
禁舍开塞运用得当，方能上下相安。
(jìn shě kāi sè yùn yòng dé dàng, fāng néng shàng xià xiāng ān.)
規制と緩和を適切に用いてこそ、上下ともに安んずることができる。
⚖️ 類義語との比較
「宽猛相济」が寛容と厳格の均衡を説くのに対し、「禁舍开塞」は具体的な禁令と解禁という制度運用を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「禁舍开塞」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
