台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

禁邸

jìndǐ
🔊 禁 jìn(宮中・禁裏)/邸 dǐ(やしき)。

名詞 文語。
1 宮中の邸宅。禁裏・皇居。また宮廷。
📝 字書的解釈。「禁」(天子の居所)+「邸」(邸宅)から。
深居禁邸,罕与外人相接。 (Shēnjū jìndǐ, hǎn yǔ wàirén xiāngjiē.)
宮中の奥深くに住み、外の人と接することはまれだった。
禁邸森严,非诏不得入。 (Jìndǐ sēnyán, fēi zhào bùdé rù.)
宮中は警備が厳しく、詔がなければ入ることはできない。
夜半禁邸传出消息。 (Yèbàn jìndǐ chuánchū xiāoxi.)
夜半、宮中から知らせが伝えられた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/28 17:28 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ