𝕏 LINE FB

径一周三

                    jìng yī zhōu sān                

成語

直径が一なら円周はおよそ三。古代の円周率のおおよその値をいい、転じて概略の数値・大まかな比率のたとえ。

📝 古算書に見える「周三径一」の系統の言い方。厳密でない概算であることを含意する。

古人以径一周三计算圆周，虽粗略却实用。 (Gǔrén yǐ jìng yī zhōu sān jìsuàn yuánzhōu, suī cūlüè què shíyòng.)

古人は直径一に対し円周三として円周を計算し、粗いながらも実用的だった。

这只是径一周三的估算，精确值还需实测。 (Zhè zhǐshì jìng yī zhōu sān de gūsuàn, jīngquè zhí hái xū shícè.)

これは概算にすぎず、正確な値はなお実測を要する。

书上讲到径一周三时，特别说明了它的误差。 (Shū shàng jiǎngdào jìng yī zhōu sān shí, tèbié shuōmíng le tā de wùchā.)

本書はこの概算値に触れる際、その誤差について特に説明している。

⚖️ 類義語との比較

「周三径一」は同じ内容の語順違い。いずれも精密値ではなく概算であることを示す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:20 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「径一周三」を他の辞書で調べる (13件)