台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

净发

jìngfà
🔊 发 fà(かみの毛。多音字、ここでは fà)。

動詞 仏教用語。
1 髪を剃り落として出家すること。剃髪。剃度。
📝 仏教の術語。「净」(清らかにする)+「发」(髪)から、煩悩を断ち切る意で髪を剃ることをいう。
他看破红尘,净发出家。 (Tā kànpò hóngchén, jìngfà chūjiā.)
彼は俗世を悟りきり、髪を剃って出家した。
少年净发为僧,遁入空门。 (Shàonián jìngfà wéi sēng, dùnrù kōngmén.)
少年は剃髪して僧となり、仏門に身を投じた。
剃度净发,皈依三宝。 (Tìdù jìngfà, guīyī sānbǎo.)
剃度して髪を落とし、三宝に帰依した。

⚖️ 類義語との比較

「剃度」とほぼ同義。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ