台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

静态条码

jìngtài tiáomǎ

名詞(IT・決済)
静的バーコード(静的QRコード)。内容が固定され、印刷後は変更されないコード。店頭に掲示する固定式決済コードなどが典型。
📝 生成のたびに内容が変わる「动态条码(動的コード)」と対比される。安全性の観点から限度額規制がある。
小商户柜台上贴的多是静态条码 (Xiǎo shānghù guìtái shàng tiē de duō shì jìngtài tiáomǎ.)
小規模店舗のレジに貼ってあるのはたいてい静的バーコードだ。
使用静态条码付款每日有限额规定。 (Shǐyòng jìngtài tiáomǎ fùkuǎn měirì yǒu xiàn'é guīdìng.)
静的バーコードでの支払いには一日あたりの限度額規定がある。
静态条码容易被替换,需要定期检查。 (Jìngtài tiáomǎ róngyì bèi tìhuàn, xūyào dìngqī jiǎnchá.)
静的バーコードはすり替えられやすいので、定期的な点検が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「静态条码」は内容固定、「动态条码」は取引ごとに生成され安全性が高い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ