𝕏 LINE FB

进贤进能

                    jìnxián jìnnéng                

🔊 「进 jìn（推挙する）」

成語

📖 述語として、賢才や有能の士を推挙・登用することを表す。人材を尊ぶ姿勢をたたえる文脈で用いる

1 賢明な人材や有能な者を推挙し、登用すること

📝 「进」は推し挙げて用いる意。「进贤任能」「进贤用能」に通じる。字面解釈

明君进贤进能，广纳人才。 (Míngjūn jìnxián jìnnéng, guǎng nà réncái.)

賢明な君主は有能の士を登用し、広く人材を受け入れる。

他主政期间，进贤进能，政通人和。 (Tā zhǔzhèng qíjiān, jìnxián jìnnéng, zhèngtōng rénhé.)

彼が政を執る間、賢才を登用し、政治は円滑で人心も和した。

为国选材，贵在进贤进能。 (Wèi guó xuǎncái, guì zài jìnxián jìnnéng.)

国のために人材を選ぶには、賢才・能吏を登用することが肝要だ。

💬 慣用表現

进贤任能

賢才を推挙し有能な者に任せる

例：进贤任能，国之根本。

任人唯贤

人柄・能力によって人を用いる

例：用人应任人唯贤。

「进贤进能」「进贤任能」はともに賢才・能吏の登用をいう。「任人唯贤」は情実によらず能力本位で人を用いる姿勢を強調する。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:31 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「进贤进能」を他の辞書で調べる (13件)