成語
悪を憎むこと仇敵に対するがごとし。不正や悪事をきわめて強く憎むこと。
📝 『漢書』などにみえる「疾惡如讎」と同系の語。「雠」は「讐」「仇」の異体で、あだ・かたきの意。「疾」はここでは憎む意。
他为人刚正，疾恶若雠。
(tā wéi rén gāng zhèng, jí è ruò chóu.)
彼は人となりが剛正で、疾悪若讎であった。
御史疾恶若雠，弹劾权贵毫不留情。
(yù shǐ jí è ruò chóu, tán hé quán guì háo bù liú qíng.)
御史は疾悪若讎で、権貴を弾劾して少しも容赦しなかった。
史书称其疾恶若雠，好善如渴。
(shǐ shū chēng qí jí è ruò chóu, hào shàn rú kě.)
史書はその人を疾悪若讎、善を好むこと渇するがごとしと評する。
⚖️ 類義語との比較
「刚正不阿」が権勢に屈しない姿勢を言うのに対し、「疾恶若雠」は悪への憎悪という感情の強さを直接に表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「疾恶若雠」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
