成語
困難な仕事は自ら引き受け、平易な仕事は人に譲る。
📝 『国語』に見える語に基づくとされる。「病」は難儀、「夷」は平易の意。奉公の美徳を説く語である。
他处事急病让夷，深得同僚敬重。
(tā chǔshì jí bìng ràng yí, shēn dé tóngliáo jìngzhòng.)
彼の事の処し方は急病让夷で、同僚の敬重を深く得ていた。
古之贤者，多能急病让夷。
(gǔ zhī xiánzhě, duō néng jí bìng ràng yí.)
古の賢者は、多く急病让夷ができた。
急病让夷四字，正是他一生写照。
(jí bìng ràng yí sì zì, zhèng shì tā yìshēng xiězhào.)
急病让夷の四字こそ、彼の生涯の写しである。
⚖️ 類義語との比較
「先人后己」は順序の譲りを言う。本語は難易の別を自ら引き受ける点まで具体的に述べる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「急病让夷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
