名詞（書面語）
直弟子。師の門下に入って直接教えを受けた弟子。入室の弟子。
📝 「及门」は師の門に至る意で、私淑にとどまる者と区別する語。
他是这位国学大师的及门弟子，深得真传。
(tā shì zhè wèi guóxué dàshī de jí mén dì zǐ, shēn dé zhēnchuán.)
彼はこの国学の大家の直弟子で、その真髄を深く受け継いでいる。
纪念文集收录了多位及门弟子的回忆文章。
(jìniàn wénjí shōulù le duō wèi jí mén dì zǐ de huíyì wénzhāng.)
記念論文集には複数の直弟子による回想文が収められている。
先生晚年授徒不多，及门弟子仅有数人。
(xiānsheng wǎnnián shòutú bù duō, jí mén dì zǐ jǐn yǒu shù rén.)
先生は晩年あまり弟子を取らず、直弟子はわずか数人であった。
⚖️ 類義語との比較
「私淑」が直接教えを受けずに書物などから学ぶことを指すのに対し、「及门弟子」は直接の師事関係を意味する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「及门弟子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
