成語
足の速い者が先に手に入れる。行動の早い者が利を得ること。
📝 『史記』淮陰侯列伝の「秦失其鹿、天下共逐之、於是高材疾足者先得焉」に基づく。「疾足先登」とも言う。
商机稍纵即逝，向来疾足先得。
(shāng jī shāo zòng jí shì, xiàng lái jí zú xiān dé.)
商機は瞬く間に過ぎ去るもので、昔から疾足先得である。
天下逐鹿，疾足先得，古今皆然。
(tiān xià zhú lù, jí zú xiān dé, gǔ jīn jiē rán.)
天下の鹿を逐えば疾足先得というのは、古今変わらない。
他抢先一步，正应了疾足先得之说。
(tā qiǎng xiān yí bù, zhèng yìng le jí zú xiān dé zhī shuō.)
彼が一歩先んじたのは、まさに疾足先得の言のとおりだ。
⚖️ 類義語との比較
「捷足先登」が最も一般的な形。「疾足先得」は史記の原文に近い言い方である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「疾足先得」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
