台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

吉钱

jíqián
🔊 吉 jí(めでたい)。

名詞 民俗語。
1 縁起物の銭。吉祥の文言を鋳た祝い用の銭(花銭・厭勝銭の類)。また、めでたい折に贈る祝儀の金。
📝 民俗・銭貨。
婚礼上撒吉钱,以图喜庆。 (Hūnlǐ shàng sǎ jíqián, yǐ tú xǐqìng.)
婚礼で縁起銭をまいて、めでたさを願う。
长辈赠以吉钱,祝其康泰。 (Zhǎngbèi zèng yǐ jíqián, zhù qí kāngtài.)
年長者は祝い銭を贈って、健やかであるよう祈る。
吉钱铸有吉语。 (Cǐ jíqián zhù yǒu jíyǔ.)
この縁起銭には吉祥の文言が鋳込まれている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/28 17:28 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ