台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

聚精凝神

jù jīng níng shén

成語
精神を集中させ、心を一つに凝らすこと。
📝 「聚精会神」と同義。作業や観察に没入するさまを言う。
聚精凝神地听讲。 (tā jù jīng níng shén de tīng jiǎng.)
彼は精神を集中して講義を聴いた。
工匠聚精凝神,一丝不苟。 (gōng jiàng jù jīng níng shén, yī sī bù gǒu.)
職人は心を凝らして、少しもおろそかにしない。
唯有聚精凝神,方能察其细微。 (wéi yǒu jù jīng níng shén, fāng néng chá qí xì wēi.)
精神を集中してこそ、その細部を見て取ることができる。

⚖️ 類義語との比較

「全神贯注」が対象への注意の集中を言うのに対し、「聚精凝神」は精力と精神を凝集させるという内的な状態を強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ