台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

浚流

jùnliú

動詞
1 水路を深くさらう、川底を浚渫する。
兴工浚流,以利舟楫。 (Xīng gōng jùnliú, yǐ lì zhōují.)
工事を起こして水路をさらい、舟運の便を図る。
岁岁浚流,河道乃通。 (Suìsuì jùnliú, hédào nǎi tōng.)
毎年浚渫して、はじめて水路が通じる。
浚流疏渠,防患于未然。 (Jùnliú shū qú, fánghuàn yú wèirán.)
川底をさらい溝を通し、水害を未然に防ぐ。
2 深く速い流れ。
舟行浚流,须防暗礁。 (Zhōu xíng jùnliú, xū fáng ànjiāo.)
深い急流を舟で行くには、暗礁に用心せねばならない。
浚流湍急,不可轻涉。 (Jùnliú tuānjí, bùkě qīng shè.)
深い流れは速く、軽々しく渡ってはならない。
浚流之下,深不可测。 (Jùnliú zhī xià, shēn bùkě cè.)
深い流れの底は、測り知れない。
登録日: 2026/08/16 17:43 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ