台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

隽壮

jùnzhuàng
🔊 隽 jùn(「俊」に通じ、すぐれる。別音 juàn は「味わい深い」)。

形容詞 文語。
1 文章・言辞が力強くすぐれているさま。雄渾で気迫があり、味わい深いさま。
📝 字書的・文語的語。「隽」は「俊」に通じ、才や文の優れるをいう。
其文笔隽壮,气势不凡。 (Qí wénbǐ jùnzhuàng, qìshì bùfán.)
その文章は力強く優れ、気迫が並々でない。
议论隽壮,一时传诵。 (Yìlùn jùnzhuàng, yìshí chuánsòng.)
議論は雄渾で優れ、一時もてはやされた。
少年之作已见隽壮之气。 (Shàonián zhī zuò yǐ jiàn jùnzhuàng zhī qì.)
少年の作品にすでに雄渾で優れた気概が見える。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ