𝕏 LINE FB

钜人长德

                    jùrén zhǎngdé                

🔊 钜 jù（「巨」に同じ、大きい）／长 zhǎng（尊ぶべき、年長の）

成語並列型。徳望の高い偉大な人物を指す書面語。「钜」は「巨」に通じる。

1 徳望が高く人格の優れた偉大な人物。世に尊ばれる高徳の士。

📝 「钜人」は偉大な人、「长德」は徳の高い長者の意。

他是学界公认的钜人长德，德高望重。 (Tā shì xuéjiè gōngrèn de jùrén zhǎngdé, dégāowàngzhòng.)

彼は学界が認める高徳の大人物で、徳望きわめて高い。

这位钜人长德一生致力于教育事业。 (Zhè wèi jùrén zhǎngdé yìshēng zhìlì yú jiàoyù shìyè.)

この高徳の大人物は生涯を教育事業に捧げた。

乡里对这位钜人长德无不敬仰。 (Xiānglǐ duì zhè wèi jùrén zhǎngdé wúbù jìngyǎng.)

郷里の人々はこの高徳の大人物を敬仰してやまなかった。

⚖️ 類義語との比較

「德高望重」は徳と名望の高さを述べる形容だが、「钜人长德」はそうした人物そのものを指す名詞的表現。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「钜人长德」を他の辞書で調べる (13件)