台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

激箭

jījiàn

名詞 文語。多く比喩で速さを表す。
1 放たれて勢いよく飛ぶ矢。転じて時の速さのたとえ。
光阴如激箭一般飞逝。 (Guāngyīn rú jījiàn yìbān fēishì.)
月日は放たれた矢のように飛び去る。
快马奔驰似激箭 (Kuàimǎ bēnchí sì jījiàn.)
駿馬は疾走する矢のように駆ける。
岁月如激箭,转眼便是十年。 (Suìyuè rú jījiàn, zhuǎnyǎn biàn shì shí nián.)
歳月は矢のごとく、またたく間に十年だ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ