名詞
1
飢えと渇き。空腹とのどの渇き。
📝 「饥」は飢え、「渴」はのどのかわき。
长途跋涉，饥渴难耐。
(Chángtú báshè, jīkě nán nài.)
長い道のりを歩き通し、飢えと渇きに耐えがたい。
一碗清水解了他的饥渴。
(Yì wǎn qīngshuǐ jiěle tā de jīkě.)
一碗の清水が彼の飢えと渇きをいやした。
沙漠行军，饥渴交迫。
(Shāmò xíngjūn, jīkě jiāopò.)
砂漠の行軍で、飢えと渇きが同時に迫った。
形容詞
比喩的用法。
1
（知識・人材などを）切望する。渇望するさま。
📝 「求贤若渴」のように、切実に求める気持ちのたとえ。
他对知识有着饥渴般的追求。
(Tā duì zhīshi yǒuzhe jīkě bān de zhuīqiú.)
彼は知識に対して渇望するような探求心を抱いている。
求贤若饥渴，礼待四方之士。
(Qiú xián ruò jīkě, lǐ dài sìfāng zhī shì.)
賢者を飢え渇くように求め、四方の人士を礼遇する。
观众饥渴地期待着新作。
(Guānzhòng jīkě de qīdàizhe xīnzuò.)
観客は渇望するように新作を待ち望んでいる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「饥渴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
