固有名詞
金馬奨。台湾で毎年開催される中国語圏最古級の映画賞。正式には金馬奨映画祭の各賞を指す。
📝 香港の「金像奖」、大陸の「金鸡奖」と並び中国語圏三大映画賞と称される。
这部影片获得了本届金马奖最佳影片。
(zhè bù yǐng piàn huò dé le běn jiè jīn mǎ jiǎng zuì jiā yǐng piàn.)
この作品は今年の金馬奨最優秀作品賞を受賞した。
他凭这个角色第三次入围金马奖。
(tā píng zhè ge jué sè dì sān cì rù wéi jīn mǎ jiǎng.)
彼はこの役で三度目の金馬奨ノミネートを果たした。
金马奖颁奖典礼将在台北举行。
(jīn mǎ jiǎng bān jiǎng diǎn lǐ jiāng zài tái běi jǔ xíng.)
金馬奨の授賞式は台北で行われる。
⚖️ 類義語との比較
香港映画中心の「金像奖」に対し、「金马奖」は中国語圏全体の作品を対象とする点で範囲が広い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「金马奖」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
