台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

金骨

jīngǔ

名詞
1 〔仏教〕仏や高僧の遺骨、舎利。金色に輝くとされる遺骨。
📝 仏教。
塔中供奉着佛陀的金骨 (tǎ zhōng gòngfèng zhe fótuó de jīngǔ.)
塔には仏陀の遺骨(舎利)が祀られている。
高僧火化后得金骨数枚。 (gāosēng huǒhuà hòu dé jīngǔ shù méi.)
高僧の荼毘の後、舎利がいくつか得られた。
信众争睹金骨舍利。 (xìnzhòng zhēng dǔ jīngǔ shèlì.)
信者たちが競って舎利を拝もうとした。
2 非凡な骨相、仙人・貴人の素質。「仙风道骨」の類。
📝 文語。
此子生具金骨,非同凡俗。 (cǐ zǐ shēng jù jīngǔ, fēi tóng fánsú.)
この子は生まれつき非凡な骨相を備え、俗人とは違う。
相者言其有金骨仙姿。 (xiàngzhě yán qí yǒu jīngǔ xiānzī.)
人相見は彼に仙人のような非凡な骨相があるといった。
传说仙人皆有金骨 (chuánshuō xiānrén jiē yǒu jīngǔ.)
仙人はみな非凡な骨相を持つと伝わる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ