台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

精明能干

jīng míng néng gàn

成語
頭が切れて実務に長けている。聡明で仕事の処理能力が高いこと。
📝 人物評として広く用いられる褒め言葉。判断力の鋭さ(精明)と実行力(能干)を併せ持つことをいう。
这位经理精明能干,深受上司器重。 (Zhè wèi jīnglǐ jīng míng néng gàn, shēn shòu shàngsi qìzhòng.)
このマネージャーは切れ者で有能なので、上司に大いに重んじられている。
她年纪虽轻,办事却精明能干。 (Tā niánjì suī qīng, bànshì què jīng míng néng gàn.)
彼女は年こそ若いが、仕事ぶりは聡明で有能だ。
公司需要一批精明能干的骨干。 (Gōngsī xūyào yī pī jīng míng néng gàn de gǔgàn.)
会社は有能で機転の利く中核人材を必要としている。

⚖️ 類義語との比較

「精明强干」とほぼ同義。「精明能干」の方が日常会話でより一般的に使われる。
登録日: 2026/07/27 06:32 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ