成語
📖 主に述語として使用される。連用修飾語(例:「精疲力竭地工作」)や連体修飾語(例:「精疲力竭的样子」)としても用いられる。書面語・口語ともに使用可能。
1
精神的にも肉体的にも疲れ果てる、精根尽き果てる、へとへとになる、くたくたになる
📝 「精」は精神、「疲」は疲労、「力」は体力、「竭」は尽きる、という意味。精神と体力の両方が尽き果て、完全に疲労困憊した状態を表す。
他跑完马拉松后,已经精疲力竭了。
(Tā pǎo wán mǎlāsōng hòu, yǐjīng jīng pí lì jié le.)
彼はマラソンを完走した後、すでに精根尽き果てていた。
经过连续几天的加班,他感到精疲力竭。
(Jīngguò liánxù jǐ tiān de jiābān, tā gǎndào jīng pí lì jié.)
数日間の連続残業を経て、彼はへとへとになった。
面对巨大的压力,她常常感到精疲力竭。
(Miànduì jùdà de yālì, tā chángcháng gǎndào jīng pí lì jié.)
途方もないプレッシャーに直面し、彼女はしばしば精疲力竭の状態に陥る。
救援人员在连续工作了48小时后,都精疲力竭地倒下了。
(Jiùyuán rényuán zài liánxù gōngzuò le sìshíbā xiǎoshí hòu, dōu jīng pí lì jié de dǎo xià le.)
救助隊員たちは48時間連続で作業した後、皆精根尽き果てて倒れ込んだ。
⚖️ 類義語との比較
'筋疲力尽'は肉体的な疲労に重点を置くのに対し、'精疲力竭'は精神的な疲労も含む、より広範で深刻な疲労困憊の状態を表す。
生成: Gemini 2.5 Flash /
生成日:
2026/07/28 09:16
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「精疲力竭」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)