台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

经纪行

jīngjìháng

名詞
ブローカー会社。仲買業者・仲介商社。
📝 香港・広東圏でよく用いる商業用語。証券・不動産・貿易などの仲介業を指す。
他在一家老牌经纪行工作。 (Tā zài yì jiā lǎopái jīngjìháng gōngzuò.)
彼は老舗のブローカー会社で働いている。
这家经纪行专营船舶买卖。 (Zhè jiā jīngjìháng zhuānyíng chuánbó mǎimài.)
この仲買会社は船舶売買を専門としている。
投资者通过经纪行下单交易。 (Tóuzīzhě tōngguò jīngjìháng xiàdān jiāoyì.)
投資家はブローカー会社を通じて注文を出す。

⚖️ 類義語との比較

「经纪人」が個人の仲介者を指すのに対し、「经纪行」はその業務を営む会社組織を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ