台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

金闺国士

jīnguī guóshì
🔊 闺 guī(宮中の小門、転じて宮廷)

成語 名詞句。朝廷に仕える傑出した人材をいう。
1 宮廷に仕える国士。朝廷における抜きんでた優れた人材。
📝 褒義。字面解釈。
他才华出众,堪称金闺国士 (Tā cáihuá chūzhòng, kānchēng jīnguī guóshì.)
彼は才能が抜きん出ており、宮廷第一の国士と呼ぶにふさわしい。
朝中金闺国士,屈指可数。 (Cháozhōng jīnguī guóshì, qūzhǐ kěshǔ.)
朝廷の傑出した人材は、指折り数えるほどしかいない。
他以金闺国士自许,志向远大。 (Tā yǐ jīnguī guóshì zìxǔ, zhìxiàng yuǎndà.)
彼は宮廷の国士をもって自任し、志は遠大だ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ