🔊 阙 què（宮門）。
名詞
詩語・文語。
1
〔座〕黄金で飾った宮門。金色に輝く宮殿。天子の御殿。
📝 「阙」は宮門の両脇の望楼。皇帝の宮殿を美化していう。
遥望金阙，气象巍峨。
(yáowàng jīnquè, qìxiàng wēi'é.)
はるかに黄金の宮門を望めば、その姿はそびえて壮麗である。
群臣朝觐于金阙之下。
(qúnchén cháojìn yú jīnquè zhī xià.)
群臣は金色の宮門の下に参内した。
金阙巍巍，象征皇家的威严。
(jīnquè wēiwēi, xiàngzhēng huángjiā de wēiyán.)
そびえ立つ黄金の宮門は、皇室の威厳を象徴している。
2
神仙・天帝の住む天上の宮殿。仙界の御殿。
📝 道教・詩文で天上界の宮闕をいう。
传说金阙高悬于云霄之上。
(chuánshuō jīnquè gāoxuán yú yúnxiāo zhī shàng.)
伝説では天上の宮殿は雲のかなたに高く懸かるという。
诗中以金阙代指天庭。
(shī zhōng yǐ jīnquè dàizhǐ tiāntíng.)
詩の中では金阙で天界を指し示す。
仙人往来于金阙玉宇之间。
(xiānrén wǎnglái yú jīnquè yùyǔ zhī jiān.)
仙人は天上の宮殿と玉の御殿の間を行き来する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「金阙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
