🔊 矜 jīn（あわれむ）は多音字で、矜持では jīn。
動詞
1
〔文語〕あわれんで許す、情けをかけて罪をゆるす。
📝 原＝谅(ゆるす)。
请陛下矜原其愚。
(Qǐng bìxià jīnyuán qí yú.)
どうか陛下、その愚かさをあわれんでお許しを。
法官矜原初犯,从轻发落。
(Fǎguān jīnyuán chūfàn, cóngqīng fāluò.)
裁判官は初犯を憫んで軽く処した。
上苍若能矜原,愿改前非。
(Shàngcāng ruò néng jīnyuán, yuàn gǎi qiánfēi.)
天がもし憫れみ許すなら、過ちを改めたい。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「矜原」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
