名詞
文語・詩語。
1
籠の鳥。繋がれた鳥。束縛された身の上のたとえ。
📝 自由を奪われた境遇の比喩に用いる。
羁禽恋旧林，池鱼思故渊。
(Jīqín liàn jiù lín, chíyú sī gù yuān.)
籠の鳥は旧き林を恋い、池の魚は故郷の淵を思う。
他久居樊笼，自比羁禽。
(Tā jiǔ jū fánlóng, zì bǐ jīqín.)
彼は長く束縛のうちにあり、自らを籠の鳥にたとえた。
羁禽终日徘徊，只盼重返山林。
(Jīqín zhōngrì páihuái, zhǐ pàn chóngfǎn shānlín.)
籠の鳥は一日じゅう行きつ戻りつし、ただ山林に帰ることを願う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「羁禽」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
