台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

军令如山

v1
jūn lìng rú shān

成語
軍令は山のように重く動かしがたい。軍の命令は絶対で、決して違えてはならないこと。
📝 「如山」は山のごとく厳然として動かぬ意。軍規の厳しさ、命令の絶対性を言う。
军令如山,谁敢临阵退缩,定斩不饶。 (jūn lìng rú shān, shéi gǎn lín zhèn tuì suō, dìng zhǎn bù ráo.)
军令如山、誰であれ陣を前に退けば、必ず斬って容赦しない。
他深知军令如山,不敢有半分懈怠。 (tā shēn zhī jūn lìng rú shān, bù gǎn yǒu bàn fēn xiè dài.)
彼は军令如山をよく知り、少しの怠慢も許さなかった。
既已受命,军令如山,只能勇往直前。 (jì yǐ shòu mìng, jūn lìng rú shān, zhǐ néng yǒng wǎng zhí qián.)
命を受けた以上、军令如山、ただ勇んで進むほかない。

⚖️ 類義語との比較

「令行禁止」は命令が徹底し規律が保たれる意だが、「军令如山」は軍令の絶対性・不可変を強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ