成語
価値が連なる城いくつにも等しい。きわめて貴重であること。
📝 『史記』藺相如列伝の和氏の璧の故事に基づく「価値連城」と同義。
这批出土文物价等连城,不可估量。
(Zhè pī chūtǔ wénwù jià děng lián chéng, bùkě gūliàng.)
この出土文物は价等连城で、計り知れない。
他手中那卷古画价等连城,世所罕见。
(Tā shǒu zhōng nà juǎn gǔhuà jià děng lián chéng, shì suǒ hǎn jiàn.)
彼の手にある古画は价等连城で、世に稀なものだ。
在藏家眼里,这方古砚价等连城。
(Zài cángjiā yǎn lǐ, zhè fāng gǔ yàn jià děng lián chéng.)
収蔵家の目には、この古硯は价等连城である。
⚖️ 類義語との比較
「无价之宝」が値のつけようがない点を言うのに対し、「价等连城」は具体的な比較対象を挙げて価値を示す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「价等连城」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)