成語
海に架ける黄金の梁。国家を支える柱石となる大人物のたとえ。
📝 「擎天白玉柱,架海紫金梁」の対句として戯曲・小説でよく用いられる形象。褒義。
此人有架海金梁之才。
(Cǐ rén yǒu jià hǎi jīn liáng zhī cái.)
この人物には国家の柱石たる才がある。
他被誉为朝廷的架海金梁。
(Tā bèi yù wèi cháotíng de jià hǎi jīn liáng.)
彼は朝廷を支える大黒柱と称えられた。
国难当头,正需架海金梁一般的人物。
(Guónàn dāngtóu, zhèng xū jià hǎi jīn liáng yībān de rénwù.)
国難に際しては、まさに国家の柱石たる人物が必要だ。
⚖️ 類義語との比較
「中流砥柱」が困難の中で動じない支柱を言うのに対し、「架海金梁」は誇張された美称で、講談調の語感が強い。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「架海金梁」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)