動詞
1
（名剣が）竜と化して飛び去る。転じて、宝物や人が神異の力で消え去るたとえ。
📝 晋の雷焕・張華の「双剣化竜（延津剣合）」の故事に基づく。
双剑化龙，飞入延平津。
(Shuāng jiàn huà lóng, fēirù Yánpíngjīn.)
二振りの剣は竜と化して延平津へ飛び入った。
传说宝剑剑化为龙，腾空而去。
(Chuánshuō bǎojiàn jiànhuà wéi lóng, téngkōng ér qù.)
伝説では宝剣が竜と化し、空へ飛び去ったという。
灵物剑化，杳不可寻。
(Língwù jiànhuà, yǎo bùkě xún.)
霊物は剣が化すように消え去り、跡形も探せない。
登録日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「剑化」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
