台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

贱买

jiànmǎi
🔊 贱 jiàn(安く・値が低い)

動詞 「贵卖」と対で用いることが多い。
1 安い値で買うこと。安値で買い取る。
他趁跌价贱买了不少。 (Tā chèn diējià jiànmǎi le bùshǎo.)
彼は値下がりに乗じて安くたくさん買い込んだ。
贱买贵卖是投机的常态。 (Jiànmǎi guìmài shì tóujī de chángtài.)
安く買い高く売るのは投機の常だ。
灾年有人贱买田产。 (Zāinián yǒurén jiànmǎi tiánchǎn.)
凶作の年に田畑を安く買いたたく者がいた。

⚖️ 類義語との比較

「贵卖」(高く売る)と対をなす。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ