形容詞
文語的表現。
1
値が安く手に入れやすいさま。安価で容易なさま。
📝 「贱」は値が安い、「易」は容易の意。文語。
此物寻常贱易,不足为贵。
(Cǐ wù xúncháng jiànyì, bùzú wéi guì.)
この品はありふれて安く手に入り、貴ぶには値しない。
货物贱易,反易招人轻视。
(Huòwù jiànyì, fǎn yì zhāo rén qīngshì.)
品物が安く手に入りやすいと、かえって人に軽んじられやすい。
米盐贱易之时,正宜储备。
(Mǐ yán jiànyì zhī shí, zhèng yí chúbèi.)
米や塩が安く手に入るときこそ、蓄えておくのがよい。
動詞
文語的表現。
1
軽んじあなどる。安く見て粗末に扱う。
📝 「贱」を「いやしめる」、「易」を「あなどる」意に用いる文語。
不可因其位卑而贱易之。
(Bùkě yīn qí wèi bēi ér jiànyì zhī.)
その地位が低いからといって、これを軽んじあなどってはならない。
世人往往贱易近旁的贤才。
(Shìrén wǎngwǎng jiànyì jìnpáng de xiáncái.)
世人はしばしば身近な賢才を軽んじる。
贱易他人者,终必自贱。
(Jiànyì tārén zhě, zhōng bì zìjiàn.)
他人をあなどる者は、結局は自らも卑しめられる。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/28 17:28
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「贱易」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)