台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

箭衣

jiànyī

名詞 服飾に関する名詞。
1 騎射に用いる袖の狭い上着。清代の官服の一種で、馬蹄形の袖口(馬蹄袖)をもつ。京劇の衣装にもいう。
📝 服飾・戯曲の術語。動きやすいよう袖が細く仕立てられている。
他身穿箭衣,腰佩弓矢。 (Tā shēn chuān jiànyī, yāo pèi gōngshǐ.)
彼は箭衣を身にまとい、腰に弓矢を帯びていた。
清代武官常着箭衣 (Qīngdài wǔguān cháng zhuó jiànyī.)
清代の武官はしばしば箭衣を着た。
戏台上的武生穿着大红箭衣 (Xìtái shàng de wǔshēng chuānzhe dàhóng jiànyī.)
舞台の立ち回り役は真紅の箭衣を着ていた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/28 17:28 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ