🔊 较 jiào（明白である、はっきりしている）／画一 huàyī（そろって一様である、統一されている）
成語
主述型。制度や法令などが明確で、統一が保たれているさまを表す。書き言葉。
1
明白で、一本の線を引いたように整然と統一されている。法令・制度・処置などが明快で、ばらつきなくそろっていること。
📝 『史記』曹相国世家の「蕭何為法、顜若画一（＝較若画一）」に由来し、蕭何の定めた法を曹参がそのまま守った故事に基づく。「顜（jiǎng）」を「較」に作る異形。
他制定的规章较如画一，人人都能遵循。
(Tā zhìdìng de guīzhāng jiào rú huà yī, rénrén dōu néng zūnxún.)
彼の定めた規則は明快で整然と統一されており、誰もがそれに従うことができた。
前后政令较如画一，百姓无所适从之虞。
(Qiánhòu zhènglìng jiào rú huà yī, bǎixìng wú suǒ shì cóng zhī yú.)
前後の政令が明快に統一されており、人々が戸惑う心配もなかった。
管理制度较如画一，才能令行禁止。
(Guǎnlǐ zhìdù jiào rú huà yī, cáinéng lìngxíng jìnzhǐ.)
管理制度が明快で統一されてこそ、命令が徹底して行き渡る。
⚖️ 類義語との比較
「整齐划一」が口語的に統一のとれた様子を言うのに対し、「较如画一」は古典に由来する書き言葉で、法令の明快な統一を格調高く表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「较如画一」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
