台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

较胜

jiàoshèng

動詞
1 比べてまさる。やや優れる。比較して上回る。
📝 文語的。「较胜一筹」のように用いる。
两相较胜,此本为优。 (liǎng xiāng jiàoshèng, cǐ běn wéi yōu.)
二つを比べると、こちらの本のほうが優れている。
论文采,他较胜一筹。 (lùn wéncǎi, tā jiàoshèng yì chóu.)
文才の点では、彼のほうが一枚上手だ。
较胜之处,在于立意新颖。 (jiàoshèng zhī chù, zàiyú lìyì xīnyǐng.)
まさっている点は、着想が斬新なところにある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ