🔊 桀 jié（暴君の桀）、骜 ào（＝傲、おごり高ぶる）
成語
述語・連体修飾。暴君のように貪欲で、驕り高ぶって狡猾なさまをいう。
1
夏の暴君桀のように貪欲で、驕り高ぶり狡猾である。強欲で横暴、かつ人を欺くたちの悪さをいう。
📝 貶義。桀は暴虐の代名詞。
此人桀贪骜诈，不可轻信。
(Cǐrén jié tān ào zhà, bùkě qīngxìn.)
この者は強欲・横暴で狡猾だから、たやすく信じてはならない。
他桀贪骜诈，欺压百姓。
(Tā jié tān ào zhà, qīyā bǎixìng.)
彼は貪欲で驕り高ぶり狡猾で、民を虐げている。
桀贪骜诈之徒，终难长久。
(Jié tān ào zhà zhī tú, zhōng nán chángjiǔ.)
強欲・横暴で狡猾な輩は、しょせん長続きしない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「桀贪骜诈」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
