動詞
📖 「結んで粉になる」意。表面に粉状のものができる、また粉が固まることを表す。用例は限られる
1
表面に粉状のものが生じ固まること。果実や菓子の表面に白い粉（果粉・砂糖など）を吹くこと、また粉状に固まること
📝 「结（結ぶ・凝る）」＋「粉（粉）」の字面解釈。明確な典拠に乏しく、字義に基づく解釈にとどまる
柿饼放久了，表面结粉，更加香甜。
(Shìbǐng fàng jiǔle, biǎomiàn jiéfěn, gèngjiā xiāngtián.)
干し柿は長く置くと表面に白い粉を吹き、いっそう甘く香ばしくなる。
糖浆冷却后渐渐结粉。
(Tángjiāng lěngquè hòu jiànjiàn jiéfěn.)
糖蜜は冷えるにつれて次第に粉状に固まってくる。
这种蜜饯表面结粉，是自然析出的糖霜。
(Zhèzhǒng mìjiàn biǎomiàn jiéfěn, shì zìrán xīchū de tángshuāng.)
この砂糖漬けの表面に吹いた粉は、自然に析出した砂糖の結晶である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「结粉」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
