台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

杰异

jiéyì

形容詞
1 人並み外れてすぐれているさま。才能や器量が傑出していること。
📝 文語的。名詞的に「傑出した人物」を指すこともある。
此子才华杰异,前途无量。 (cǐ zǐ cáihuá jiéyì, qiántú wúliàng.)
この子は才能が並外れており、前途は計り知れない。
他资禀杰异,出类拔萃。 (tā zībǐng jiéyì, chūlèi bácuì.)
彼は生まれつきの素質が傑出し、群を抜いている。
一时杰异之士,多聚于此。 (yìshí jiéyì zhī shì, duō jù yú cǐ.)
当代の傑出した人士が、多くここに集まった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 09:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ