動詞
文語・官制関係の語。
1
監督して家財を没収する。役人が立ち会い財産を差し押さえ取り上げる。
📝 官制・法制。「监（監督する）」＋「抄（抄家＝家財を没収する）」。旧時の刑罰・処分に関する語。
钦差奉命监抄罪臣家产。
(Qīnchāi fèngmìng jiānchāo zuìchén jiāchǎn.)
勅使は命を受けて罪臣の家財の没収を監督した。
官府派人监抄，登记造册。
(Guānfǔ pài rén jiānchāo, dēngjì zàocè.)
役所は人を遣わして没収を監督し、目録を作らせた。
监抄之下，满门财物尽数充公。
(Jiānchāo zhī xià, mǎnmén cáiwù jìnshù chōnggōng.)
監督のもとに家財没収が行われ、一家の財物はことごとく官に没収された。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「监抄」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
