台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

骄侈暴佚

jiāochǐ bàoyì
🔊 佚 yì(気ままである。「逸」に通じる)

成語
1 おごり高ぶってぜいたくし、乱暴で放縦なこと。
📝 「骄奢淫逸」に近い。
其君骄侈暴佚,终致亡国。 (Qí jūn jiāochǐ bàoyì, zhōng zhì wángguó.)
その君主は驕り高ぶり奢り放縦で、ついに国を亡ぼした。
骄侈暴佚,民不堪命。 (Jiāochǐ bàoyì, mín bùkān mìng.)
驕奢で乱暴放縦なため、民は生きるに堪えない。
权贵骄侈暴佚,无所忌惮。 (Quánguì jiāochǐ bàoyì, wúsuǒ jìdàn.)
権勢家は驕り奢り放縦で、はばかるところがない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ