𝕏 LINE FB

家庭腹膜透析

                    jiātíng fùmó tòuxī                

名詞・医学

在宅腹膜透析。患者が自宅で腹膜を用いて行う透析療法。

📝 通院回数を減らせる利点がある一方、清潔操作の習熟と感染管理が求められる。

医生建议他改用家庭腹膜透析。 (Yīshēng jiànyì tā gǎiyòng jiātíng fùmó tòuxī.)

医師は彼に在宅腹膜透析への変更を勧めた。

家庭腹膜透析可以在夜间自动进行。 (Jiātíng fùmó tòuxī kěyǐ zài yèjiān zìdòng jìnxíng.)

在宅腹膜透析は夜間に自動で行うこともできる。

开始家庭腹膜透析前需要接受培训。 (Kāishǐ jiātíng fùmó tòuxī qián xūyào jiēshòu péixùn.)

在宅腹膜透析を始める前には訓練を受ける必要がある。

⚖️ 類義語との比較

施設で行う「血液透析」に比べ、在宅腹膜透析は生活の自由度が高いが自己管理の負担が大きい。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:23 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「家庭腹膜透析」を他の辞書で調べる (13件)