台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

加油机

jiāyóujī

名詞 🏷 工学
給油機。燃料を供給する装置。給油所の計量機、または空中給油機を指す。
📝 文脈により、ガソリンスタンドの「加油机(ディスペンサー)」と航空分野の「空中加油机」を区別する。
站里新装了四台加油机。 (Zhàn lǐ xīn zhuāngle sì tái jiāyóujī.)
給油所に新たに四台の給油機が設置された。
战斗机与加油机在空中完成对接。 (Zhàndòujī yǔ jiāyóujī zài kōngzhōng wánchéng duìjiē.)
戦闘機と給油機は空中でドッキングを完了した。
这台加油机的计量精度需要重新校准。 (Zhè tái jiāyóujī de jìliàng jīngdù xūyào chóngxīn jiàozhǔn.)
この給油機の計量精度は再校正が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「加油站」が施設全体を指すのに対し、「加油机」はその中の給油装置一台一台を指す。
登録日: 2026/07/19 22:23 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ