専門用語
せつ腫、おでき。毛包とその周囲組織に細菌が感染して生じる化膿性の腫れ。
📝 医学用語。黄色ブドウ球菌によるものが多く、複数が集まったものは「痈」(癰、カルブンケル)と呼ばれる。
他后颈长了一个疖肿,疼得睡不着觉。
(Tā hòujǐng zhǎng le yī gè jiē zhǒng, téng de shuì bu zháo jiào.)
彼は首の後ろにせつ腫ができ、痛くて眠れなかった。
医生叮嘱不要自行挤压疖肿,以免感染扩散。
(Yīshēng dīngzhǔ bùyào zìxíng jǐyā jiē zhǒng, yǐmiǎn gǎnrǎn kuòsàn.)
医師は感染が広がらないよう、せつ腫を自分で潰さないように注意した。
夏季出汗多,皮肤容易出现疖肿。
(Xiàjì chūhàn duō, pífū róngyì chūxiàn jiē zhǒng.)
夏は汗が多く、皮膚にせつ腫ができやすい。
⚖️ 類義語との比較
「疖肿」は単一の毛包の化膿、「痈」は複数の毛包にまたがる深い化膿を指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:23
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「疖肿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)