台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

接骨

jiēgǔ

動詞
骨つぎする。折れた骨を元の位置に戻して接合する。
📝 中医の整骨術でよく用いる。
老中医擅长接骨。 (Lǎo zhōngyī shàncháng jiēgǔ.)
老中医は骨つぎが得意だ。
他摔断了腿,去医院接骨。 (Tā shuāiduàn le tuǐ, qù yīyuàn jiēgǔ.)
彼は脚を骨折して病院で骨つぎをしてもらった。
接骨之后还要静养。 (Jiēgǔ zhīhòu hái yào jìngyǎng.)
骨つぎの後はさらに安静が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「接骨」は折れた骨をつなぐこと、「正骨」はずれた骨を正しい位置に戻すことに重点がある。
登録日: 2026/06/27 18:07 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ