台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

解赠

jiězèng

動詞
1 身につけている物を解いて贈る、取り外して人に贈る。
📝 文語的。「解剑相赠」の類。
解赠佩剑,以表情谊。 (tā jiězèng pèijiàn, yǐ biǎo qíngyì.)
彼は佩剣を解いて贈り、情誼を表した。
临别解赠,聊表寸心。 (línbié jiězèng, liáo biǎo cùnxīn.)
別れに際して身の物を解いて贈り、心ばかりを示す。
古人常解赠玉玦。 (gǔrén cháng jiězèng yùjué.)
古人はよく身につけた玉玦を解いて贈った。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ