台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

假菩提树

jiǎ pútíshù

名詞
ニセインドボダイジュ。葉の形などがインドボダイジュ(菩提樹)に似るが別種の樹木を指す名称。
📝 植物の種名。実際の菩提樹と混同されやすいことからこの名がある。
寺院门前那棵其实是假菩提树 (Sìyuàn ménqián nà kē qíshí shì jiǎ pútíshù.)
寺の門前にあるあの木は実はニセインドボダイジュである。
假菩提树的叶片尾尖比真种略短。 (Jiǎ pútíshù de yèpiàn wěijiān bǐ zhēnzhǒng lüè duǎn.)
ニセインドボダイジュの葉先の尾状部は本来の種よりやや短い。
园艺书里专门说明了如何区分假菩提树 (Yuányì shū lǐ zhuānmén shuōmíngle rúhé qūfēn jiǎ pútíshù.)
園芸書ではニセインドボダイジュの見分け方が特に説明されている。

⚖️ 類義語との比較

「菩提树」が仏教で神聖視されるインドボダイジュを指すのに対し、「假菩提树」は外見が似た別種を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ