慣用句
1
偽って天子の詔勅を伝える。転じて、勝手に上位者の命令だと偽って押しつける。
📝 「圣旨」は皇帝の命令。
他假传圣旨，擅调兵马。
(Tā jiǎchuán shèngzhǐ, shàn diào bīngmǎ.)
彼は詔を偽って伝え、勝手に軍を動かした。
假传圣旨，罪同欺君。
(Jiǎchuán shèngzhǐ, zuì tóng qī jūn.)
詔を偽るのは君を欺く罪に等しい。
你少假传圣旨，拿领导来压人。
(Nǐ shǎo jiǎchuán shèngzhǐ, ná lǐngdǎo lái yā rén.)
上司の名を騙って人を抑えつけるのはよせ。
登録日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「假传圣旨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
