台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

简材

jiǎncái

動詞 文語。稀少。
1 人材を選び抜く。才能ある者をえりすぐる。
📝 字書的解釈。「简」(選ぶ・えらび取る)+「材」(=才、人材)。典拠のある古い用法。
朝廷简材授官,不问门第。 (Cháotíng jiǎncái shòu guān, bù wèn méndì.)
朝廷は人材を選んで官職を授け、家柄を問わなかった。
为国简材,当唯贤是举。 (Wèi guó jiǎncái, dāng wéi xián shì jǔ.)
国のために人材を選ぶには、ただ賢者を挙げるべきだ。
他奉命简材,遴选俊彦。 (Tā fèngmìng jiǎncái, línxuǎn jùnyàn.)
彼は命を受けて人材を選抜し、俊才をえり抜いた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ