成語
矯(た)めて力強いさまが泳ぐ竜のよう。書や筆勢、舞い姿などが力強くしなやかなさま。
📝 「矫」は勢いよく力強い、「游龙」は水中を泳ぐ竜。書法や身のこなしの躍動感を賞するのに用いる。
他的书法矫若游龙，笔势飞动。
(tā de shūfǎ jiǎo ruò yóu lóng, bǐshì fēidòng.)
彼の書は泳ぐ竜のごとく力強く、筆勢は躍動している。
舞者身姿矫若游龙，令人赞叹。
(wǔzhě shēnzī jiǎo ruò yóu lóng, lìngrén zàntàn.)
舞い手の姿は泳ぐ竜のようにしなやかで力強く、感嘆を誘う。
剑法矫若游龙，翩若惊鸿。
(jiànfǎ jiǎo ruò yóu lóng, piān ruò jīng hóng.)
剣さばきは泳ぐ竜のごとく力強く、驚いた鴻のごとく軽やかだ。
⚖️ 類義語との比較
「翩若惊鸿」と対で用いられ、力強さと軽やかさを併せて称える。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「矫若游龙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
